【おっしゃる】と【申す】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
おっしゃると申すは、ともに相手の発言を丁寧に伝える言葉ですが、その使い方と対象が異なります。おっしゃるは、主に目上の人や尊敬すべき人の発言を引用する際に使われ、敬意を込めて相手の言葉を大切に扱う印象を与えます。 申すは、自分より目下の人や同等の立場の人の発言を伝える際に使われ、改まった印象を与えます。 おっしゃるは、口頭での発言を引用することが多いのに対し、申すは、書面での発言やフォーマルな場での発言を引用する際にも使われます。おっしゃるが、相手への敬意を重視するのに対し、申すは、場の改まり度合いを重視する傾向があります。